Sobre Tudo

Em outubro publiquei sobre o preço da gasolina que vinha caindo, e caiu mais, ontem mesmo encontramos gasolina a 0.78 $CAD o litro por aqui, ou como fazem aqui 77.90 $CAD (cada 100 litros). O preço despencou meeeesmo. Mas... (nem tudo são flores)... Começou o frio, e para aqueles que conhecem de carro, sabem que quando o carro trabalha frio, consome mais gasolina... e... (é ainda não acabou)... Com os pneus de inverno, o carro fica mais grudado no chão, e para aqueles que conhecen de carro, sabem que isso deixa o carro mais "pesado" e consequentemente, mais consumo de gasolina. Resultado, se brincar... creio que o consumo do meu carro deve ter aumentado de 25% a 30%. Mas nos frigir dos ovos, como diz meu amigo Gledson, creio que saímos ganhando. abraço

Bem a crise chegou por aqui mesmo... E veja o que esta Concessonária resolveu fazer para vender seus carros: Corram pois hoje é o último dia: Você compra um Chryler 300C, este da foto abaixo... E leva um Dodge Caliber "de grátis", isso mesmo FREE. Quem tem dinheiro na crise se dá bem. Se alguém quiser entrar nessa comigo, você compra o 300C pra você e me dá o Caliber, não tem problema eu fico com o menor. Veja a notícia na íntegra, mas esta vai em francês mesmo pra vocês treinarem a lingua e virem me visitar, e para os imigrantes que estão vindo treinarem pra entrevista... hehehehehehe. Deux autos pour le prix d'une! Yves Gingras La crise du secteur automobile n’a pas que des mauvais côtés. En effet, un concessionnaire de Repentigny n’y va pas par quatre chemins pour réduire le coût de financement de son parc d’autos invendues. Il remettra une compacte aux acheteurs de certains modèles haut de gamme. « Ça me coûte de 250 à 500 $ d’intérêt par mois pour une auto qui reste

Neste último final de semana, fomos ao EUA e pegamos uma nevasca daquelas de não se ver nada na frente, parecia uma massa de poeira densa e branca, então encontrei este tópico em outro blog e achei muito interessante e útil... Dirigindo na Neve... Todo cuidado é pouco para dirigir em ruas e estradas cobertas pela neve. Para que o carro não deslize e se ele não for apropriado para esse tipo de ambiente, é preciso “vestir” os pneus com correntes apropriadas, vendidas em qualquer loja do ramo de acessórios para veículos. Há também um equipamento equivalente feito de borracha, indicado para motoristas que intercalam o tráfego em neve e asfalto (as correntes podem sofrer danos em um chão sólido). Vale lembrar que há vários tamanhos de pneus e para cada um deles existe uma corrente específica. No Canadá, são comuns veículos com tração nas quatro rodas (4WD) (o meu não é... ai ai ai), exatamente para enfrentar o inverno. Aliado a eles, existem pneus apropriados para rodar na neve. Nessas cond

Agora sim posso dizer que nevou.... tá tudo branco mesmo. Já quase levei meu primeiro tombo logo que saí pela manhã, só espero que não seja uma questão de tempo, nem pra mim nem para Suzel e as crianças, já ouvimos muitos casos de braços e pernas quebradas por conta dos tombos. Além da parte divertida, temos essa parte, digamos que perigosa, para administrar. É também a questão do dirigir. Amanhã vou publicar umas dicas de como dirigir na neve que achei em outro site. Mas fiquei mais preocupado ainda quando o professor da Suzel disse que demora uns 5 anos pra se acostumar a dirigir na neve e no gelo, resumindo no inverno. E Ainda mais depois que, enquanto fazia um vídeo de nossa primeira neve, peguei uma vídeo cassetada de um motorista, veja abaixo: A paisagem mudou drasticamente, é tanto branco que a noite fica mais clara que o habitual. Nesta primeira vez nevou apenas 4 cm aqui em Montréal, e a temperatura está em agradáveis 2 graus (nunca pensei que falaria isso). Mas em Ville de Qu

Enquanto não aumenta, conforme solicitação do meu amigo João ... vão aí os preços atuais... detalhe abaixo que o passe a partir de Laval é mais caro. (1) Passes and tickets must be presented with an access to reduced fares card issued by the STM, STL, RTL or AMT.(2) Monthly pass must be presented with an access to intermediate fares card issued by the STL or AMT.(3) TRAM passes for zones 4 to 8 are also accepted. Children five years old or less accompanied by an adult travel for free on the STM transit system. Children between the ages of 6 and 11 are automatically entitled to the reduced fare. For the 2008 back-to-school, students between the ages of 12 and 25 must obtain a personalized OPUS card with photo. Consult carteopus.info for more details. Persons aged 65 and more can pay the reduced fare upon presenting their access card (Carte d’or) .

Enquanto o preço da gasolina desce, o passe do metrô sobe... A partir de Janeiro/2009 o passe mensal do metrô passará dos atuais 66.25 CAD$ para 68.50 CAD$. O aumento já chega a 49%, isso mesmo, quarenta e nove, em 10 anos... hehehehheheh. É chato o aumento, mas nada comparado ao que conhecemos. Só esperamos que a crise não chegue com tanta força a fazer do Canadá uma recessão só. Ouvi dizer que as instituições financeiras do Canadá estão seguras, pois são bastante conservadoras e o governo já disponibilizou alguns bilhões para dar mais segurança ainda ao mercado. abraço

Como havia postado antes, nosso organismo adapta ao frio, 10 graus aqui para nós agora é uma temperatura agradável, e me lembro bem dos 14 graus de Brasília no inverno, todo mundo empacotado. O povo daqui, já acha zero grau confortável. Duas coisas que não se encontram por aqui: Frio de -5 graus pra baixo e neve caindo. Quando está nevando a temeratura está acima dos -5 graus, quando o céu está azul, com sol, aquele dia bonito, se prepara que o frio tá arrebentando. Uma pessoa disse que um dia muito bonito de inverno é quando a temperatura está entre -2 graus e zero, sem vento, e com grandes flocos de neve caindo, aí sim vale a pena sair e brincar na neve, mesmo sem luva. Então por aqui quando olharmos pela janela e vermos o tempo fechado, nublado, nevando é porque tá "quente", quando tiver céu azul, com sol, brrrrrrrrrrrrrrrrr, friiiiiiooooooooo. provavelmente -15 e ladeira abaixo. abraço

Não, não é uma homenagem ao meu amigo Vinícius .... Chegou ao Canadá, na cidade de Whistler, BC , A Corrida do Queijo, simplesmente rola-se um queijo ladeira abaixo, e os mineiros, quer dizer, competidores canadenses, tentam alcançá-lo correndo atrás, ladeira abaixo mesmo. O que tem de nego caindo é brincadeira. O Canadá apenas inovou e seus competidores usam caneleiras e capacetes. O que vai ter de mineiro imigrando pro Canadá agora é brincadeira heim? E é dada a largada.... Quase... Meu joelho doeu só de ver a primeira foto... abraço

É..... acabaram as temperaturas acima dos 10 graus. A partir de agora é ladeira abaixo mesmo, até domingo a previsão é que a temperatura chegue a -8º (isso mesmo menos oito), e a tendência é não subir acima de 6º na máxima, a média vai ficar em torno de 0º grau. O interessante é que se eu estivesse em Brasília e fizesse um frio de 10º positivos por exemplo, estaria um frio de arrebentar, aqui é impressionante como o corpo se adapta, e com temperatura de 10 graus, é um tempo gostoso e confortável, e já estou vendo que com mais um pouco estaremos acostumados com 0º grau também, pois vi minha vizinha saindo na rua de camiseta e sem pressa nenhuma de voltar pra dentro, ainda veio conversar comigo para dar umas dicas. Eu doido pra fechar a janela do carro e ela toda alegre e atenciosa com sua camiseta de algodão, eu heim!!! A neve já está dando sinais de que quer cair, só vemos aquela poeirinha por enquando, mas a tendência é que comece a cair com vontade a partir do dia 25. Diferente de Ga

Estamos completando meio ano de Canadá, não parece ser tanto ainda, até porque não passamos pelo inverno de verdade. Nestes 6 meses a correria foi grande (e ainda está sendo), principalmente no início, com os documentos, montagem da casa, mudanças, emprego, etc. Mas ainda temos estudos para por em dia e sempre não esquecer da língua. LÍNGUA Eu estou falando mais inglês no trabalho, mas estou fazendo um curso de francês (além da francisation en ligne ) para não esquecer o que aprendi e para quem sabe arrumar um emprego melhor (o biliguismo faz a diferença), a Suzel e as crianças falam mais francês devido à francisação e escola. Com dois meses de aulas, os dois entendem mais do que falam, mas entendem bastante mesmo, a fala demora um pouco mais para a idade deles (9 e 11 anos). O Thiago além do francês, está entendendo bastante do inglês e espanhol também, por causa dos colegas de escola. A Lulu além do francês, também tem acesso ao Inglês por causa da amiguinha de escola. Temos uma vizi

Início e Vagas Um problema da francisação é a data de início, ficar esperando muito tempo pelo início, dependendo da época que você chega (claro que há aqueles que nem precisam fazer). Por exemplo a Suzel esperou por mais de 3 meses para o início das aulas, pois chegamos em 18 de maio, bem no final da sessão de primavera e as aulas só começaram depois das férias de verão. Outro problema que pode ocorrer é falta de vagas na época que você chegar. Nível A francisação se divide em 4 níveis, e o nível dos cursos são os mesmos independente de onde você faz o curso, pois o curso sempre é ministrado pelo MICC (Ministério da Imigração). O MICC aluga salas em universidades e CEGEP's e ministra as aulas nestes lugares. A vantagem de um lugar para outro é apenas por exemplo, se você faz a francisação numa univerdidade, você pode (ou não) ter acesso à informações de cursos que você queira estudar por exemplo. Mas fora isso é tudo a mesma coisa, um nível três por exemplo ministrado numa unive

Depois do Tous Azimuts que eu publiquei aqui , que é um ótimo GPS para quem quer passear pela ilha de Montréal de metrô e ônibus, sem se perder. Agora tem o Montréal Taxi Wiz , que é um site que você calcula o valor que vai pagar de taxi de um ponto a outro em Montréal. Por exemplo da minha casa até o aeroporto a taxa é de 36.00 CAD$. Achei muito útil e compartilho com vocês. Aproveitando este post, quero parabenizar nossos amigos de Brasília que conseguiram o CSQ nesta semana que passou: Ismael , Pedro e Thaís , Ricardo e Gleice , Pedro Fazzioni, Fagner e Nayara , João e Beth , e como disse nosso amigo QJones , Montréal vai bombar de brasiliense. hehehehhehe abraço

Eu não conheço mais nada de imigração do Québec!!! O Processo é super hiper mega ultra combo subjetivo. Fica no ar que quando o entrevistador não vai com a sua cara e/ou está de mau humor, suas chances de passar na entrevista diminuem. Depois que alguém com o perfil de um amigo, formado em Informática (ponto), várias certificações (ponto), casado (ponto), nível avançado de francês (estudando na aliança) (ponto?), idade dentro da pontuação máxima (ponto), e com muita experiência de trabalho (ponto) não passou (ou pelo menos até agora não), isso ficou muito claro pra mim. Mas, uma coisa que o escritório de imigração acha o máximo que é o diploma ou equivalência da Aliança Francesa, pra mim é muito fraco. Se você vão fizer um curso intensivo na aliança focado para entrevista, vai ter aquelas aulinha de 2x por semana, monótonas que você aprende num dia e esquece no outro. Pra mim aliança não é um bom curso. Melhor fazer com um bom professor particular e depois fazer a equivalência de diplo

Depois de quase 6 meses no Canadá finalmente conseguimos juntar todos os documentos para fazer a equivalência dos nossos diplomas aqui. Para nós que não temos profissões regulamentadas como por exemplo, Medicina, Odontologia, etc... Bastou que juntássemos os diplomas e históricos, além do formulário é claro. No caso de profissões regulamentadas por aqui, seria necessário juntar também as ementas. Tudo isso traduzido e juramentado. A Juramentação deve ser feita aqui, a tradução você faz onde quiser, mas cuidado com traduções erradas, senão terá que fazer tudo de novo. Uma tradução juramentada custa em média (aqui) $CAD 80.00 e a confirmação de sua tradução em média $CAD 40.00. Veja aqui a lista de documentos exigidos. O processo de equivalência custa $CAD 105.00 e demora certa de 9 semanas para ficar pronto. Eles só aceitam cursos com mais de um ano, ou seja, meu técnico de 6 meses dançou. Com a equivalência, eles vão dizer em qual nível de estudo você está, conforme no gráfico abai

Semana passada postei falando sobre o horário de inverno , na verdade não é horário de inverno, é o horário normal, ou seja, trocando em miúdos fim do horário de verão (primavera) deles aqui. Alertado pelo Dr. Eduardo Alvarenga e meus colegas de trabalho. Em Abril mais ou menos voltamos uma hora de novo. Agora às 5 horas da tarde já está escuro por aqui, talvez até o Natal esteja escuro às 4:30 da tarde mais ou menos. e o sol nascendo à 7:00 da manhã até agora. Bem diferente do verão que o sol se põe por volta das 21:15 e nasce por volta das 4:40 da manhã. abraço

A veriedade cultural aqui em Montréal é gigante... Tem gente de tudo que é lugar do mundo, desde Afegãos, Italianos, Gregos, Chineses (claro!), Líbaneses, Vietnamitas, tem até Canadense... hehehehhehehe Nas aulas de Francês e Inglês fico impressionado com o sotaque e o jeito de se vestir e agir, alguns sotaques que não conseguem pronunciar a letra V (trocam por B), outros não conseguem a letra W ou U (trocam por V). Na minha sala de Francês por exemplo tem gente dos seguintes países: Vietnã, Colombia, Argentina, Ilhas Cayman, Canadá, Brasil, Peru, Polônia, China (claro!). Na sala da Suzel por exemplo tem uma mulher que não sei de onde é (ela usa a tal da burca), ela grudou na Suzel, mas quando por exemplo ela quer ver o que a Suzel está escrevendo, não pede licença não, simplesmente tira a mão da Suzel ou toma da mão dela... heheheheh... A Suzel nota que é a cultura daquele país e nem esquenta. Há muito gente que vem pra cá como refugiado, da Colômbia (por causa das FARC's) e do Af

Após muitos pedidos, resolvemos traduzir a poesia do Thiago, mas é claro que não vai ficar a mesma coisa, pois poesia tem o charme da rima e do verso... mas aí vai: As folhas de Outono Por Thiago Quando chega o Outono As folhas caem Outono é lindo Mas as árvores, não têm cor As folhas são verdes Mas no outono estão coloridas depois são cinza E todas as pessoas andam sobre elas. Depois do outono vem o inverno Após o inverno vem a primavera Tudo recomeça a crescer. Na primavera, as folhas irão crescer Mas no próximo ano as folhas vão cair novamente. abraço do Thiago... rs

hehhehehehehe... Acabamos de receber a boa notícia que nosso amigo Ismael passou na entrevista, ele nem publicou ainda, pois acabou de sair de lá... Oh! que coisa boa heim? Ele estava tão empolgado com este processo que até a gente tava tenso. Mas agora é só comemorar. Tem novidades aí com entrevistador, mas vou deixar ele falar. Agora quero ver os outros CSQ's saindo também heim!!! abraço e parabéns ISMAEL!!!!

O frio está aumentando, mas o termo frio depende de outras variáveis também. Sabe quando estamos naquela praia gostosa, com 40º na moleira, mas a brisa faz parecer mais frio? E quando chegamos em casa parecemos um camarão? Pois é, com o frio é bem isso. Estamos com 5º C, mas dependendo da velocidade do vento, parecem ser -6º C. Isso se chama Wind Chill (sensação térmica), e os canadenses usam bastante, para saber quanto tempo podem permanecer do lado de fora (veja tabela abaixo). Mas além destes dois fatores (Frio e Vento), ainda temos a humidade que pode ajudar ainda mais no aumento do frio, o frio seco é menos frio que o frio molhado, digamos assim. por isso pulamos numa piscina quando está muito quente... hehehehehehe. O Canal do tempo aqui, principalmente no inverno é um campeão de audiência, nós mesmo colocamos um termômetro do lado de fora, que nos informa (do lado de dentro), qual a temperatura, mas a sensação térmica, temos que ver na TV mesmo ou na internet, mas de 0 para -5

Temos visto que a escola tem mesmo levado a sério a educação e aprendizado das crianças. A escola tem muitas regras e devem ser seguidas à risca pelas crianças, é incrível a preocupação que eles têm de devolver as crianças inteiras aos pais. Dentre as regras, estão não levar doces, chocolates, bolos para os lanches, não correr nas escadas, não levar cachecol (existe um "pescoçol" que substitui) para que a criança não pise e caia de cara no chão, dentre outras. Estamos gostando bastante, e nos sentimos tranquilos mais que antes em relação às crianças na escola. Mas é claro que estamos pegando firme nos estudos em casa e acompanhando também, o que é essencial. abaixo a foto das turmas da escola da Lulu e Thiago. abraço

A Partir deste domingo (02/11), inicia-se o "horário de inverno" do Canadá... os relógios serão (foram) atrasados em 1 hora, isso quer dizer que no domingo às 2:00 da manhã, o relógio voltará para 1:00 da manhã. Isso quer dizer também que até um mês atrás a diferença entre o horário de Brasília que era de apenas 1 hora, conjugado com o horário de verão no Brasil, a diferença de horário será (é) de 3 horas até Fevereiro do próximo ano, então o Brasil está 3 horas à frente de nós... portanto se tentarem nos ligarmos pro Brasil (temos que lembrar disso) às 22:00 horas "da noite PM", provavelmente acordaremos alguém. abraço

Ou nós fomos muito abençoados (creio que sim), ou agora está fácil mesmo conseguir o médico de família. Eu já havia conseguido um, mas só pra mim e não pra família inteira. Mas a Suzel consultando com os meninos no início da semana, adorou uma médica que é nova na clínica e perguntou se ela poderia ser nossa médica de família. Resposta: "Eu ficaria honrada". Pense numa pessoa que ficou feliz? hehehehehehehhe. Agora estamos todos com o mesmo médico de família. Se bem que a única vantagem que vejo é o acompanhamento feito por uma só pessoa, tudo fica centralizado, o mesmo médico sabe de todos os nossos problemas e histórico. No meu trabalho, contei que conseguimos, e a frase foi: "Sorte heim? muitos demoram anos pra conseguir", então fiquei mais agradecido ainda. Fiquei mais agradecido ainda, quando estava procurando uma figura para por neste post e me deparei com o site abaixo, e pasmem, é um concurso para ganhar um médico de família, sem precisar esperar pelas longa